Washington — Cuma günü bir federal temyiz mahkemesi, Çocukluk Çağına Gelenler için Ertelenmiş Eylem'in göçmenlik politikasını yasa dışı ilan ederek, Başkan seçilen Donald Trump'ın göreve başlamasından önce yarım milyondan fazla izinsiz göçmenin çocuk olarak ABD'ye getirilmesi konusunda bir belirsizlik bulutu yarattı.
ABD 5. Dairesi Temyiz Mahkemesi önündeki bir yargıç heyeti, Biden yönetiminin DACA'yı düzenlemeye yönelik bir kuralının ABD göçmenlik yasasını ihlal ettiğini tespit eden bir alt mahkeme kararını onadı. Başlangıçta politikayı oluşturan 2012 Obama yönetimi notunun da federal mahkemeler tarafından yasa dışı olduğu tespit edildi.
Ancak Cuma günkü karar statükoyu hemen değiştirmeyecek. Jüri heyeti kararını askıya alarak, program son birkaç yıldır faaliyet gösterdiği için DACA'yı mevcut alıcılar için canlı ve yeni başvuru sahiplerine kapalı tuttu.
DACA, 12 yılı aşkın bir süredir ABD'ye yasa dışı yollardan geçen veya vize sürelerini aşan reşit olmayan yüz binlerce göçmenin, sınır dışı edilme korkusu olmadan ABD'de yaşamasına ve çalışmasına izin verdi. Halk arasında “Hayalperestler” olarak biliniyorlar; bu isim, Kongre'nin yirmi yılı aşkın süredir değerlendirdiği ancak geçemediği, onları yasallaştırmaya yönelik iki partili bir çaba olan Rüya Yasası'ndan gelen bir isim.
5. Daire heyeti, Biden yönetiminin DACA düzenlemesini geçersiz kılan alt mahkeme kararını onaylarken, kararın etkisini daraltarak kararın yalnızca programa karşı Cumhuriyetçilerin önderlik ettiği davaya öncülük eden eyalet olan Teksas'ta geçerli olmasını sağladı. Panel, mevcut DACA yararlanıcılarıyla ilgili olduğu için kararını duraklattı ve 5. Daire veya Yüksek Mahkeme tarafından yenilemelerin devam etmesine izin veren başka bir karar alınana kadar.
Kurul ayrıca DACA tarafından sunulan sınır dışı ertelemelerinin, yararlanıcıların aldığı çalışma izinlerinden yasal olarak ayrılabileceğine karar vererek Biden yönetimine, çalışma izni hükmünün iptal edilmesi durumunda sınır dışı etme korumalarının aynen bırakılması gerektiği yönündeki iddiasında kısmi bir zafer kazandırdı.
Girişimi denetleyen kurum olan ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'ne göre, Eylül 2024 sonu itibarıyla DACA'ya yaklaşık 538.000 göçmen kayıtlıydı. Bu politikaya hak kazanabilmek için başvuru sahiplerinin ABD'ye 16. doğum günlerinden önce ve Haziran 2007'den önce geldiklerini kanıtlamaları gerekiyordu; bir Amerikan lisesinden mezun olmuş veya orduya kayıtlı; ve ciddi bir sabıka kaydı yoktu.
Cuma günkü karar, ABD Yüksek Mahkemesinin DACA konusunda yıllardır süren hukuk mücadelesini nihayet sonuçlandırmasının yolunu açabilir. Ancak yeni gelen Trump yönetiminin konuyu nasıl ele alacağı ve programı sonlandırmaya çalışıp çalışmayacağı belli değil. Başkan Biden'ın Adalet Bakanlığı mahkemede DACA'yı güçlü bir şekilde savunurken, ilk Trump yönetimi yasa dışı olduğunu ileri sürerek politikayı aşamalı olarak kaldırmaya çalıştı. 2020'de Yüksek Mahkeme DACA'nın sonlandırılmasını engelledi teknik gerekçelerle.
Adalet Bakanlığı Cuma günkü mahkeme kararı hakkında yorum yapmayı reddetti.
Trump geçiş ekibi, yeni yönetimin DACA'ya nasıl yaklaşacağını hemen söylemedi. Trump ve danışmanları, yasadışı ve yasal göçe karşı kapsamlı bir baskı başlatma sözü verdiler; ABD'de yasadışı olarak yaşayanların kitlesel sınır dışı edilmelerini denetleme, daha sıkı sınır kontrolleri düzenleme ve göçmen ve mültecilerin yasal kabulünü kesme sözü verdiler.
Teksas Başsavcısı Ken Paxton, 5. Daire'nin kararını “Texas için bir zafer” olarak nitelendirdi.
Paxton yaptığı açıklamada, “Hukukun üstünlüğünün yeniden tesis edilmesini ve yasadışı göç krizinin nihayet durdurulmasını sağlamak için Başkan seçilen Donald Trump ile birlikte çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum” dedi.
Bu arada, DACA yararlanıcıları adına savunuculuk yapan ilerici bir grup olan United We Dream'in genel müdürü Greisa Martinez Rosas, mahkeme kararını “göçmen gençlere” yönelik bir “saldırı” olarak kınadı.
Daha
Camilo Montoya-Galvez
Camilo Montoya-Galvez, Haberler'in göçmenlik muhabiridir. Washington'da yerleşik olup, göçmenlik politikası ve politikalarını ele almaktadır.
ABD 5. Dairesi Temyiz Mahkemesi önündeki bir yargıç heyeti, Biden yönetiminin DACA'yı düzenlemeye yönelik bir kuralının ABD göçmenlik yasasını ihlal ettiğini tespit eden bir alt mahkeme kararını onadı. Başlangıçta politikayı oluşturan 2012 Obama yönetimi notunun da federal mahkemeler tarafından yasa dışı olduğu tespit edildi.
Ancak Cuma günkü karar statükoyu hemen değiştirmeyecek. Jüri heyeti kararını askıya alarak, program son birkaç yıldır faaliyet gösterdiği için DACA'yı mevcut alıcılar için canlı ve yeni başvuru sahiplerine kapalı tuttu.
DACA, 12 yılı aşkın bir süredir ABD'ye yasa dışı yollardan geçen veya vize sürelerini aşan reşit olmayan yüz binlerce göçmenin, sınır dışı edilme korkusu olmadan ABD'de yaşamasına ve çalışmasına izin verdi. Halk arasında “Hayalperestler” olarak biliniyorlar; bu isim, Kongre'nin yirmi yılı aşkın süredir değerlendirdiği ancak geçemediği, onları yasallaştırmaya yönelik iki partili bir çaba olan Rüya Yasası'ndan gelen bir isim.
5. Daire heyeti, Biden yönetiminin DACA düzenlemesini geçersiz kılan alt mahkeme kararını onaylarken, kararın etkisini daraltarak kararın yalnızca programa karşı Cumhuriyetçilerin önderlik ettiği davaya öncülük eden eyalet olan Teksas'ta geçerli olmasını sağladı. Panel, mevcut DACA yararlanıcılarıyla ilgili olduğu için kararını duraklattı ve 5. Daire veya Yüksek Mahkeme tarafından yenilemelerin devam etmesine izin veren başka bir karar alınana kadar.
Kurul ayrıca DACA tarafından sunulan sınır dışı ertelemelerinin, yararlanıcıların aldığı çalışma izinlerinden yasal olarak ayrılabileceğine karar vererek Biden yönetimine, çalışma izni hükmünün iptal edilmesi durumunda sınır dışı etme korumalarının aynen bırakılması gerektiği yönündeki iddiasında kısmi bir zafer kazandırdı.
Girişimi denetleyen kurum olan ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'ne göre, Eylül 2024 sonu itibarıyla DACA'ya yaklaşık 538.000 göçmen kayıtlıydı. Bu politikaya hak kazanabilmek için başvuru sahiplerinin ABD'ye 16. doğum günlerinden önce ve Haziran 2007'den önce geldiklerini kanıtlamaları gerekiyordu; bir Amerikan lisesinden mezun olmuş veya orduya kayıtlı; ve ciddi bir sabıka kaydı yoktu.
Cuma günkü karar, ABD Yüksek Mahkemesinin DACA konusunda yıllardır süren hukuk mücadelesini nihayet sonuçlandırmasının yolunu açabilir. Ancak yeni gelen Trump yönetiminin konuyu nasıl ele alacağı ve programı sonlandırmaya çalışıp çalışmayacağı belli değil. Başkan Biden'ın Adalet Bakanlığı mahkemede DACA'yı güçlü bir şekilde savunurken, ilk Trump yönetimi yasa dışı olduğunu ileri sürerek politikayı aşamalı olarak kaldırmaya çalıştı. 2020'de Yüksek Mahkeme DACA'nın sonlandırılmasını engelledi teknik gerekçelerle.
Adalet Bakanlığı Cuma günkü mahkeme kararı hakkında yorum yapmayı reddetti.
Trump geçiş ekibi, yeni yönetimin DACA'ya nasıl yaklaşacağını hemen söylemedi. Trump ve danışmanları, yasadışı ve yasal göçe karşı kapsamlı bir baskı başlatma sözü verdiler; ABD'de yasadışı olarak yaşayanların kitlesel sınır dışı edilmelerini denetleme, daha sıkı sınır kontrolleri düzenleme ve göçmen ve mültecilerin yasal kabulünü kesme sözü verdiler.
Teksas Başsavcısı Ken Paxton, 5. Daire'nin kararını “Texas için bir zafer” olarak nitelendirdi.
Paxton yaptığı açıklamada, “Hukukun üstünlüğünün yeniden tesis edilmesini ve yasadışı göç krizinin nihayet durdurulmasını sağlamak için Başkan seçilen Donald Trump ile birlikte çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum” dedi.
Bu arada, DACA yararlanıcıları adına savunuculuk yapan ilerici bir grup olan United We Dream'in genel müdürü Greisa Martinez Rosas, mahkeme kararını “göçmen gençlere” yönelik bir “saldırı” olarak kınadı.
Daha
Camilo Montoya-Galvez
Camilo Montoya-Galvez, Haberler'in göçmenlik muhabiridir. Washington'da yerleşik olup, göçmenlik politikası ve politikalarını ele almaktadır.