Washington – Bir federal yargıç Cuma günü yaptığı açıklamada, Trump yönetiminin, şu anda bulunduğu yerlerde El Salvador'a sınır dışı edilen bir Maryland adamı hakkında talep ettiği bilgi vermesi için bir emir veremediğini söyledi.
ABD Bölge Hakimi Paula Xinis, İdarenin yazılı bir sırayla, yöneticisinin “uymak için anlamlı bir çaba göstermediğini” söyledi. Kilmar Abrego Garcia Salvadoran Supermax hapishanesinde: mevcut fiziksel konumu ve velayet statüsü; İdarenin ABD'ye dönüşünü kolaylaştırmak için ne yaptıkları; Ve hangi adımları atacaklar ve ne zaman serbest bırakılacaklar.
“Bu mahkemenin bakış açısından, sanıkların bu temel soruları henüz gerçekleşmemiş bazı spesifik olmayanlar 'veteriner' olmadıkları konusundaki görüşleri, uyum eksikliği için hiçbir temel sağlamıyor.”
Xinis, yönetimi sorgularına yanıt olarak bilgi sağlayan günlük bildirimleri dosyalamaya yönlendirdi. Yazılı emri Cuma günü bir duruşmadan sonra geldi. Adalet Bakanlığı, günün erken saatlerinde bir dosyalamada, Abrego Garcia hakkında talep ettiği bilgileri sağlayamadığını ve detayları “uygulanamaz” sağlamak için ayarladığı bir Cuma sabahı son tarihini aradığını söylemişti.
Xinis, Trump yönetimine Perşembe günü Yüksek Mahkemeden sonra Abrego Garcia hakkında bilgi vermesini emretti. Direktifini yeniden teyit etti Federal Hükümetin Salvador velayetinden serbest bırakılmasını “kolaylaştırması” için.
Cuma öğleden sonra yapılan duruşma sırasında Xinis, bir adalet departmanı avukatı Drew Ensign'a neden Abrego Garcia'nın nerede olduğu da dahil olmak üzere sorularına cevap veremediğini sordu.
“Devlet sırları istemiyorum,” dedi. “Çok basit bir soru soruyorum: Nerede?”
Ensign, Abrego Garica'nın velayet statüsü de dahil olmak üzere mahkemeye sağlayabileceği bilgiler verilmediğini ve onun üzerinde yetkisi olan bilgileri defalarca söyledi. Trump yönetim yetkilileri hala Yüksek Mahkemenin kararını değerlendiriyor.
Xinis, Abrego Garcia'nın nerede olduğu hakkında tekrar tekrar Teğmen'e baskı yaptı. Yetkili, avukatlarının Abrego Garcia'nın bilinen son konumunun El Salvador'da olduğunu ve hükümetin aksine bilgi vermediğini kabul ettiğini belirtti.
Hakim, Abrego Garcia'nın nerede “son derece rahatsız edici” hakkında Adalet Bakanlığı'ndan kanıt eksikliğini çağırdı.
Xinis, “Bu davayı ve aşağıdakilerin müşterilerinize iletildiği adalet sisteminin nasıl çalıştığını görüyor: Mahkemenin memurisiniz. Siz temsil etme aracısınız” dedi. Davadaki rekorun şu anda, Supggo Garcia'yı ABD'ye geri getirmek için adımlar atma direktifine rağmen, “Müşterilerinizin geri dönüşünü kolaylaştırmak için hiçbir şey yapmadığını” gösterdiğini söyledi.
Xinis, “Yüksek Mahkemenin oldukça net konuştuğundan ne alacağımdan emin değilim ve yine de bugün ne yaptığınız hakkında, geçmişte ne yaptığınız hakkında bir cevap alamıyorum.” Dedi.
Ensign hâkime federal hükümetin “Yüksek Mahkeme'nin emrine uymak istediğini” söyledi. Yönetim Abrego Garcia'nın nerede olduğu ve geri dönüşünü güvence altına almak için hangi eylemlerin yapıldığı hakkındaki sorularını cevaplamaya hazır olsa da, ayrıcalıklar iddia edebileceklerini söyledi.
Abrego Garcia'nın avukatı Simon Sandoval-Moshenberg, avukatlarının ve ailesinin Abrego Garcia ile temas kurmadığını ve Trump yönetimini “kendi avukatlarıyla oyun oynamak” ile suçladığını söyledi.
Bölge mahkemesinin Abrego Garcia hakkında bilgi teslim etme emriyle “Açıkça uymadılar” dedi.
Duruşma öncesinde mahkemeye başvururken, Adalet Bakanlığı avukatları hakime “Mahkeme tarafından talep edilen bilgileri 'paylaşabilecekleri' bir pozisyonda olmadıklarını söyledi. Gerçek budur.
“Sanıklar emri dün gece akşam geç saatlerde aldılar. Siparişi inceliyorlar ve sonraki adımları aktif olarak değerlendiriyorlar.” Diyerek şöyle devam etti: “Sanıkların bu adımlar gözden geçirilmeden, üzerinde anlaşmaya varılmadan ve denetlenmeden önce potansiyel adımları ortaya koymaları mantıksız ve uygulanamaz. Dışişleri, yargı incelemeleri için tamamen uygun olmayan hassas ülkeye özgü hususları içerdiği için yargı zaman çizelgeleri üzerinde çalışamaz.”
Adalet Bakanlığı avukatları, hakimin, Yüksek Mahkemenin kararını gözden geçirmek için kendilerine “yetersiz bir süre” verdiğini ve Yüksek Mahkemenin söylediği gibi henüz ilk direktifinin kapsamı hakkında netlik sağlamadığını savundu.
Abrego Garcia'nın avukatları, hükümetin hakimin direktiflerine yanıt vermek için daha fazla zaman talebine karşı çıktı ve Adalet Bakanlığı'nı “bir erkeğin hayatı ve güvenliği risk altındayken” “geciktirmek, gizlemek ve flout mahkeme emirlerini” suçlamakla suçladı.
Maryland'de yaşayan Abrego Garcia eş ve çocuklarTrump yönetim yetkilileri onu MS-13 çetesiyle bağ kurmakla suçladıktan sonra tutuklandı ve El Salvador'a kaldırıldı. Avukatları, MS-13 ile ilişkisi olmadığını ve ABD veya El Salvador'daki herhangi bir ceza suçundan hiçbir zaman suçlanmadığını veya mahkum edilmediğini söyledi.
29 yaşındaki çocuk, kötü şöhretli Salvador hapishanesinde sınırlandırılıyor Çiğnemeile birlikte Diğer göçmenler Salvador Başkanı Nayib Bukele ile yapılan bir anlaşmanın bir parçası olarak yönetim tarafından gönderildi. Anlaşma kapsamında ABD hükümeti Salvador hükümetine 6 milyon dolar ödemek ABD tutuklularını tutmak için.
Ancak Abrego Garica'nın davası, ABD göçmenlik yetkilisinden sonra Başkan Trump'ın göçmenlik baskısında bir parlama noktası olarak ortaya çıktı bir mahkeme dosyalamasında kabul edildi El Salvador'a kaldırılması “idari bir hata” ve “gözetim” idi.
2019 yılında, bir göçmen hakim, mahkeme kayıtlarına göre, hükümetin kendi ülkesi El Salvador'a geri dönmesini yasaklayan kaldırma stopajı olarak bilinen Abrego Garcia yardımını verdi.
Trump yönetimi kabul edilmiş Abrego Garcia'yı El Salvador'a gönderme hatası, bölge mahkemesinin Salvador Hükümeti üzerinde hiçbir yargı yetkisi olmadığını ve bu nedenle Abrego Garcia'yı hapishanesinden serbest bırakmaya zorlayamayacağını savundu. Adalet Bakanlığı avukatları, Salvador hükümetinin Abrego Garcia'nın velayetine sahip olduğunu söyledi, bu yüzden onu serbest bırakmadıkça ABD'ye iade edilemez.
Abrego Garcia ve karısı, federal göçmenlik yasasını ihlal ettiğini iddia ederek tutuklanması ve kaldırılmasından sonra Maryland'deki Federal Bölge Mahkemesi'nde dava açtılar. ABD'nin velayetine geri dönmesini gerektiren bir emir aradılar.
Xinis, bu talebi geçen hafta duruşmanın ardından kabul etti ve hükümeti Pazartesi günü saat 23: 59'da Abrego Garcia'yı ABD'ye iade etmeye yönlendirdi. Anlaşmazlık Yüksek Mahkeme önünde sona erdi ve Baş Adalet John Roberts, Yüksek Mahkemenin konuyu dikkate alması için daha fazla zamana izin vermek için bu son tarihi beklemeye aldı.
Daha sonra, Perşembe günü, Yüksek Mahkeme oybirliğiyle Trump yönetiminin Abrego Garcia'nın Salvador velayetinden serbest bırakılmasını “kolaylaştırmak” ve “davasının El Salvador'a uygunsuz bir şekilde gönderilmeyeceği gibi ele alınmasını sağladığını” kabul etti – Abrego Garcia'ya hukuk sürecini sağlamak için.
Ancak Yüksek Mahkeme ayrıca bölge mahkemesini kararını açıklığa kavuşturmaya ve özellikle hükümetin Abrego Garcia'nın geri dönüşünü “etkilediği” yönergesini yönlendirdi.
Mahkeme, “Bölge Mahkemesi, Dışişleri'nin yürütülmesinde İcra Şube'ye borçlu olan erteleme sayesinde direktifini açıklığa kavuşturmalıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Hükümet, attığı adımlar ve daha fazla adım ihtimaliyle ilgili neler yapabileceğini paylaşmaya hazır olmalıdır.”
Daha
Melissa Quinn
Melissa Quinn, CBSNews.com için bir siyaset muhabiridir. Washington muayenesi, Daily Signal ve Alexandria Times dahil olmak üzere satış noktaları için yazdı. Melissa, Yüksek Mahkeme ve federal mahkemelere odaklanarak ABD siyasetini kapsar.
ABD Bölge Hakimi Paula Xinis, İdarenin yazılı bir sırayla, yöneticisinin “uymak için anlamlı bir çaba göstermediğini” söyledi. Kilmar Abrego Garcia Salvadoran Supermax hapishanesinde: mevcut fiziksel konumu ve velayet statüsü; İdarenin ABD'ye dönüşünü kolaylaştırmak için ne yaptıkları; Ve hangi adımları atacaklar ve ne zaman serbest bırakılacaklar.
“Bu mahkemenin bakış açısından, sanıkların bu temel soruları henüz gerçekleşmemiş bazı spesifik olmayanlar 'veteriner' olmadıkları konusundaki görüşleri, uyum eksikliği için hiçbir temel sağlamıyor.”
Xinis, yönetimi sorgularına yanıt olarak bilgi sağlayan günlük bildirimleri dosyalamaya yönlendirdi. Yazılı emri Cuma günü bir duruşmadan sonra geldi. Adalet Bakanlığı, günün erken saatlerinde bir dosyalamada, Abrego Garcia hakkında talep ettiği bilgileri sağlayamadığını ve detayları “uygulanamaz” sağlamak için ayarladığı bir Cuma sabahı son tarihini aradığını söylemişti.
Xinis, Trump yönetimine Perşembe günü Yüksek Mahkemeden sonra Abrego Garcia hakkında bilgi vermesini emretti. Direktifini yeniden teyit etti Federal Hükümetin Salvador velayetinden serbest bırakılmasını “kolaylaştırması” için.
Cuma öğleden sonra yapılan duruşma sırasında Xinis, bir adalet departmanı avukatı Drew Ensign'a neden Abrego Garcia'nın nerede olduğu da dahil olmak üzere sorularına cevap veremediğini sordu.
“Devlet sırları istemiyorum,” dedi. “Çok basit bir soru soruyorum: Nerede?”
Ensign, Abrego Garica'nın velayet statüsü de dahil olmak üzere mahkemeye sağlayabileceği bilgiler verilmediğini ve onun üzerinde yetkisi olan bilgileri defalarca söyledi. Trump yönetim yetkilileri hala Yüksek Mahkemenin kararını değerlendiriyor.
Xinis, Abrego Garcia'nın nerede olduğu hakkında tekrar tekrar Teğmen'e baskı yaptı. Yetkili, avukatlarının Abrego Garcia'nın bilinen son konumunun El Salvador'da olduğunu ve hükümetin aksine bilgi vermediğini kabul ettiğini belirtti.
Hakim, Abrego Garcia'nın nerede “son derece rahatsız edici” hakkında Adalet Bakanlığı'ndan kanıt eksikliğini çağırdı.
Xinis, “Bu davayı ve aşağıdakilerin müşterilerinize iletildiği adalet sisteminin nasıl çalıştığını görüyor: Mahkemenin memurisiniz. Siz temsil etme aracısınız” dedi. Davadaki rekorun şu anda, Supggo Garcia'yı ABD'ye geri getirmek için adımlar atma direktifine rağmen, “Müşterilerinizin geri dönüşünü kolaylaştırmak için hiçbir şey yapmadığını” gösterdiğini söyledi.
Xinis, “Yüksek Mahkemenin oldukça net konuştuğundan ne alacağımdan emin değilim ve yine de bugün ne yaptığınız hakkında, geçmişte ne yaptığınız hakkında bir cevap alamıyorum.” Dedi.
Ensign hâkime federal hükümetin “Yüksek Mahkeme'nin emrine uymak istediğini” söyledi. Yönetim Abrego Garcia'nın nerede olduğu ve geri dönüşünü güvence altına almak için hangi eylemlerin yapıldığı hakkındaki sorularını cevaplamaya hazır olsa da, ayrıcalıklar iddia edebileceklerini söyledi.
Abrego Garcia'nın avukatı Simon Sandoval-Moshenberg, avukatlarının ve ailesinin Abrego Garcia ile temas kurmadığını ve Trump yönetimini “kendi avukatlarıyla oyun oynamak” ile suçladığını söyledi.
Bölge mahkemesinin Abrego Garcia hakkında bilgi teslim etme emriyle “Açıkça uymadılar” dedi.
Duruşma öncesinde mahkemeye başvururken, Adalet Bakanlığı avukatları hakime “Mahkeme tarafından talep edilen bilgileri 'paylaşabilecekleri' bir pozisyonda olmadıklarını söyledi. Gerçek budur.
“Sanıklar emri dün gece akşam geç saatlerde aldılar. Siparişi inceliyorlar ve sonraki adımları aktif olarak değerlendiriyorlar.” Diyerek şöyle devam etti: “Sanıkların bu adımlar gözden geçirilmeden, üzerinde anlaşmaya varılmadan ve denetlenmeden önce potansiyel adımları ortaya koymaları mantıksız ve uygulanamaz. Dışişleri, yargı incelemeleri için tamamen uygun olmayan hassas ülkeye özgü hususları içerdiği için yargı zaman çizelgeleri üzerinde çalışamaz.”
Adalet Bakanlığı avukatları, hakimin, Yüksek Mahkemenin kararını gözden geçirmek için kendilerine “yetersiz bir süre” verdiğini ve Yüksek Mahkemenin söylediği gibi henüz ilk direktifinin kapsamı hakkında netlik sağlamadığını savundu.
Abrego Garcia'nın avukatları, hükümetin hakimin direktiflerine yanıt vermek için daha fazla zaman talebine karşı çıktı ve Adalet Bakanlığı'nı “bir erkeğin hayatı ve güvenliği risk altındayken” “geciktirmek, gizlemek ve flout mahkeme emirlerini” suçlamakla suçladı.
Maryland'de yaşayan Abrego Garcia eş ve çocuklarTrump yönetim yetkilileri onu MS-13 çetesiyle bağ kurmakla suçladıktan sonra tutuklandı ve El Salvador'a kaldırıldı. Avukatları, MS-13 ile ilişkisi olmadığını ve ABD veya El Salvador'daki herhangi bir ceza suçundan hiçbir zaman suçlanmadığını veya mahkum edilmediğini söyledi.
29 yaşındaki çocuk, kötü şöhretli Salvador hapishanesinde sınırlandırılıyor Çiğnemeile birlikte Diğer göçmenler Salvador Başkanı Nayib Bukele ile yapılan bir anlaşmanın bir parçası olarak yönetim tarafından gönderildi. Anlaşma kapsamında ABD hükümeti Salvador hükümetine 6 milyon dolar ödemek ABD tutuklularını tutmak için.
Ancak Abrego Garica'nın davası, ABD göçmenlik yetkilisinden sonra Başkan Trump'ın göçmenlik baskısında bir parlama noktası olarak ortaya çıktı bir mahkeme dosyalamasında kabul edildi El Salvador'a kaldırılması “idari bir hata” ve “gözetim” idi.
2019 yılında, bir göçmen hakim, mahkeme kayıtlarına göre, hükümetin kendi ülkesi El Salvador'a geri dönmesini yasaklayan kaldırma stopajı olarak bilinen Abrego Garcia yardımını verdi.
Trump yönetimi kabul edilmiş Abrego Garcia'yı El Salvador'a gönderme hatası, bölge mahkemesinin Salvador Hükümeti üzerinde hiçbir yargı yetkisi olmadığını ve bu nedenle Abrego Garcia'yı hapishanesinden serbest bırakmaya zorlayamayacağını savundu. Adalet Bakanlığı avukatları, Salvador hükümetinin Abrego Garcia'nın velayetine sahip olduğunu söyledi, bu yüzden onu serbest bırakmadıkça ABD'ye iade edilemez.
Abrego Garcia ve karısı, federal göçmenlik yasasını ihlal ettiğini iddia ederek tutuklanması ve kaldırılmasından sonra Maryland'deki Federal Bölge Mahkemesi'nde dava açtılar. ABD'nin velayetine geri dönmesini gerektiren bir emir aradılar.
Xinis, bu talebi geçen hafta duruşmanın ardından kabul etti ve hükümeti Pazartesi günü saat 23: 59'da Abrego Garcia'yı ABD'ye iade etmeye yönlendirdi. Anlaşmazlık Yüksek Mahkeme önünde sona erdi ve Baş Adalet John Roberts, Yüksek Mahkemenin konuyu dikkate alması için daha fazla zamana izin vermek için bu son tarihi beklemeye aldı.
Daha sonra, Perşembe günü, Yüksek Mahkeme oybirliğiyle Trump yönetiminin Abrego Garcia'nın Salvador velayetinden serbest bırakılmasını “kolaylaştırmak” ve “davasının El Salvador'a uygunsuz bir şekilde gönderilmeyeceği gibi ele alınmasını sağladığını” kabul etti – Abrego Garcia'ya hukuk sürecini sağlamak için.
Ancak Yüksek Mahkeme ayrıca bölge mahkemesini kararını açıklığa kavuşturmaya ve özellikle hükümetin Abrego Garcia'nın geri dönüşünü “etkilediği” yönergesini yönlendirdi.
Mahkeme, “Bölge Mahkemesi, Dışişleri'nin yürütülmesinde İcra Şube'ye borçlu olan erteleme sayesinde direktifini açıklığa kavuşturmalıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Hükümet, attığı adımlar ve daha fazla adım ihtimaliyle ilgili neler yapabileceğini paylaşmaya hazır olmalıdır.”
Daha
Melissa Quinn
Melissa Quinn, CBSNews.com için bir siyaset muhabiridir. Washington muayenesi, Daily Signal ve Alexandria Times dahil olmak üzere satış noktaları için yazdı. Melissa, Yüksek Mahkeme ve federal mahkemelere odaklanarak ABD siyasetini kapsar.